A Vernissage - The Opening Night

APRESENTAÇÃO
INTRODUCTION


 

VISITA VIRTUAL
VIRTUAL VISIT


 

EXPO  RETRATO OFICIAL

 


 

 

 

 


Lailson fala ao público - Lailson addresses the public


As 19:00 horas do dia 28 de setembro de 2002, a exposição Retrato Oficial foi aberta ao público com a presença do Governador de Pernambuco Jarbas Vasconcelos.


Lailson cumprimenta o Governador - Lailson greets the Governor



Pela primeira vez a obra de um chargista é exposta dentro de um Palácio do Governo, numa demonstração de reconhecimento pela importância da charge como um registro histórico e como forma artística.

 

 




Várias autoridades compareceram à vernissage - Many authorities were at the opening night

 At 07:00 p.m on September 28th, 2002, the exhibit Official Portrait was open to the public in the presence of the Governor of the State of Pernambuco, Jarbas Vasconcelos.


Lailson, Jarbas Vasconcelos & Beth Araruna

For the first time the work of an Editorial Cartoonist is exhibited inside a Governor´s Palace, as a demonstration of recognition of the significance of the Editorial Cartoon as a historical record and a form of art.